Currently Compressor can only access a single QuickTime file or folder containing image sequences. So if you have two different "sources" (in your case, a static slide and the actual advertisement) you will need to combine them into a single QuickTime file/image sequence first before bringing them into Compressor.
