Use the "Add Surround Sound" option in compressor to import your audio source and then use the "Add video" option in that window to "connect" to your QuickTime video file.